1
00:00:16,350 --> 00:00:20,760
Viaja a través de los océanos del mundo.

2
00:00:20,760 --> 00:00:22,870
Bramido un grito de batalla

3
00:00:22,870 --> 00:00:29,900
Una vez que tu corazón se sienta renovado,
que suene la señal de zarpar

4
00:00:37,240 --> 00:00:40,560
Nos hemos salido del rumbo establecido

5
00:00:40,560 --> 00:00:43,980
En este momento, estamos remando directamente hacia

6
00:00:43,980 --> 00:00:49,520
La frontera entre el cielo y el océano.

7
00:00:49,520 --> 00:00:55,740
En las oscuras profundidades del océano,
la aventura contiene la respiración

8
00:00:55,740 --> 00:01:02,750
¿No te lo pasas bien sólo imaginándolo?

9
00:01:02,750 --> 00:01:07,250
Viaja a través de los océanos del mundo.

10
00:01:07,250 --> 00:01:09,330
Bramido un grito de batalla

11
00:01:09,330 --> 00:01:16,510
Una vez que tu corazón se sienta renovado,
que suene la señal de zarpar

12
00:01:23,580 --> 00:01:27,030
"Esa sensación" que tengo al embarcar

13
00:01:27,030 --> 00:01:30,230
Es algo que espero recordar siempre.

14
00:01:30,230 --> 00:01:35,780
Si puedo no tendré miedo de nada.

15
00:01:35,780 --> 00:01:41,990
Con nuestros pulsos acelerados,
vamos de viaje ahora

16
00:01:41,990 --> 00:01:49,040
Corazones tímidos graban el ritmo de la aventura.

17
00:01:49,040 --> 00:01:53,170
Agarra el tesoro aquí y allá

18
00:01:53,170 --> 00:01:55,790
Mientras se ríe a carcajadas

19
00:01:55,790 --> 00:02:00,150
Mientras pasamos corriendo como una fiesta ruidosa

20
00:02:00,150 --> 00:02:02,850
Haz algunas olas...

21
00:02:02,850 --> 00:02:04,520
La vida es "aventurera"

22
00:02:04,520 --> 00:02:06,230
Tenga en cuenta que es "peligroso"

23
00:02:06,230 --> 00:02:07,890
¿Quién será "uno de nosotros"?

24
00:02:07,890 --> 00:02:09,520
Y un viaje continúa porque

25
00:02:09,520 --> 00:02:11,060
Somos piratas de la "Misa"

26
00:02:11,060 --> 00:02:12,980
Al Oeste, al Este

27
00:02:12,980 --> 00:02:14,590
Tengo que encontrar mi camino, navegar lejos

28
00:02:14,590 --> 00:02:15,760
¡¡Hasta "One Piece"!!

29
00:02:15,760 --> 00:02:20,020
Guarda un sueño en tu cofre vacío

30
00:02:20,020 --> 00:02:22,200
Y extiende tus alas

31
00:02:22,200 --> 00:02:26,580
Si el viento sopla
ellos tiñen tu corazón

32
00:02:26,580 --> 00:02:29,000
sigamos adelante

33
00:02:29,000 --> 00:02:33,110
Agarra el tesoro aquí y allá

34
00:02:33,110 --> 00:02:35,490
Mientras se ríe a carcajadas

35
00:02:35,490 --> 00:02:39,900
Mientras pasamos corriendo como una fiesta ruidosa

36
00:02:39,900 --> 00:02:43,010
Haz algunas olas...

37
00:02:47,870 --> 00:02:50,840
El tiempo es el
Gran era pirata.

38
00:02:50,840 --> 00:02:54,520
Innumerables piratas luchan
desesperadamente por el One Piece,

39
00:02:54,520 --> 00:02:58,280
el gran tesoro dejado por
Gold Roger, rey de los piratas.

40
00:02:59,670 --> 00:03:03,870
Monkey D. Luffy, un niño cuyo cuerpo giró
al caucho después de comer la fruta Gum-Gum,

41
00:03:03,870 --> 00:03:06,820
también se lanza al mar para convertirse
el próximo Rey de los Piratas.

42
00:03:07,540 --> 00:03:11,390
Como Luffy y sus amigos.
superar numerosas aventuras,

43
00:03:11,390 --> 00:03:16,300
el Gobierno Mundial es cada vez menos
menos capaces de ignorar su existencia.

44
00:03:17,240 --> 00:03:19,010
¡Esto es emocionante!

45
00:03:19,850 --> 00:03:22,760
¿Qué tipo de aventura?
¿Nos está esperando el próximo?

46
00:03:23,220 --> 00:03:26,220
La tripulación, en camino
al Nuevo Mundo,

47
00:03:26,220 --> 00:03:29,570
acelerará a lo largo del
¡Grand Line nuevamente hoy!

48
00:03:34,060 --> 00:03:36,730
Para rescatar a su hermano Ace quien
ha sido capturado por la marina,

49
00:03:36,730 --> 00:03:41,490
Luffy viajó de polizón en un barco de la marina con
La ayuda de la emperatriz pirata Boa Hancock.

50
00:03:41,490 --> 00:03:44,700
y se dirigió al Gran
Prisión - ¡Impulsa hacia abajo!

51
00:03:45,990 --> 00:03:48,410
Mientras tanto, el resto
de los de Sombrero de Paja

52
00:03:48,410 --> 00:03:51,620
había sido enviado a separar
islas de Bartolomé Kuma.

53
00:03:55,210 --> 00:03:59,380
A medida que el tiempo corre para el
ejecución pública de Ace,

54
00:03:59,380 --> 00:04:01,920
tensiones en la marina
La sede está aumentando

55
00:04:01,920 --> 00:04:04,930
y preparativos para
la guerra está en marcha.

56
00:04:08,890 --> 00:04:11,230
Nadie puede detenerlo ahora.

57
00:04:11,890 --> 00:04:14,190
Hicimos el
rey del mar...

58
00:04:16,420 --> 00:04:18,610
... enojado!

59
00:04:20,730 --> 00:04:25,680
"¡Una infiltración mortal! El
¡Impulso de la prisión submarina hacia abajo!"

60
00:04:31,460 --> 00:04:36,530
Quería que tú y Luffy
convertirse en buenos marines.

61
00:04:37,290 --> 00:04:43,090
Pero en cambio, ustedes dos hermanos
se han convertido en notorios matones.

62
00:04:43,590 --> 00:04:46,980
Estoy seguro de que tu
He oído hablar de Luffy.

63
00:04:46,980 --> 00:04:50,660
Se peleó con el mundo.
Gobierno en Water Seven

64
00:04:50,660 --> 00:04:54,560
y destruyó el Juicio
Isla - ¡Lobby de Enies!

65
00:04:55,130 --> 00:05:00,940
Corrí allí y le di
Un poco de amor duro con este puño.

66
00:05:01,710 --> 00:05:04,570
pero el no lo hizo
aprender aunque sea un poquito.

67
00:05:04,570 --> 00:05:08,170
Así que fue e hizo un gran
desastre en el archipiélago Sabaody.

68
00:05:08,170 --> 00:05:10,590
Estoy tan orgulloso de
mi nieto!

69
00:05:14,980 --> 00:05:20,170
Oh sí. le dije a luffy
sobre su padre.

70
00:05:21,210 --> 00:05:24,670
¿Un padre? ¿Tengo padre?

71
00:05:24,670 --> 00:05:29,580
El nombre de tu padre es
¡Mono D. Dragón!

72
00:05:29,580 --> 00:05:30,930
¡Es un revolucionario!

73
00:05:33,980 --> 00:05:38,050
Luffy se sorprendió al
saber de su padre.

74
00:05:38,950 --> 00:05:43,010
No nos importa en absoluto.

75
00:05:43,010 --> 00:05:44,820
Porque Luffy y
yo desafortunadamente

76
00:05:44,820 --> 00:05:49,320
tener la sangre de los más grandes del mundo
criminales infames en nuestras venas de todos modos.

77
00:05:49,320 --> 00:05:52,280
No había manera de
convertirnos en marines.

78
00:05:53,250 --> 00:05:57,960
Tomé el nombre de "Portgaz" de
mi madre a quien le debo tanto

79
00:05:58,420 --> 00:06:02,520
pero nunca quise tener mi
la sangre del padre inútil.

80
00:06:02,520 --> 00:06:06,770
Porque no tengo ningún recuerdo de
él y no le debo nada.

81
00:06:06,770 --> 00:06:10,230
Ah si, lo entiendo
pero lo intentó...

82
00:06:10,230 --> 00:06:11,600
Lo que quiero decir es...

83
00:06:14,300 --> 00:06:15,640
viejo,

84
00:06:18,780 --> 00:06:22,750
Eres demasiado valioso
dejar morir ahora, muchacho.

85
00:06:25,860 --> 00:06:30,990
Corre tan salvaje como quieras
en el mar bajo mi nombre.

86
00:06:31,530 --> 00:06:33,510
¡Eres mi hijo desde ahora!

87
00:06:38,630 --> 00:06:40,580
Mi único padre es...

88
00:06:43,490 --> 00:06:45,500
¡Barbablanca!

89
00:07:19,680 --> 00:07:22,300
¡Vicealmirante Momonga!
¡Veo un barco pirata!

90
00:07:22,300 --> 00:07:24,180
¿De quién es ese barco?

91
00:07:24,180 --> 00:07:27,700
Esa marca... la tengo
lo he visto antes...

92
00:07:27,700 --> 00:07:28,670
¡Lo investigaré!

93
00:07:29,380 --> 00:07:33,910
Si no lo recuerdas, ellos
No debe ser gran cosa.

94
00:07:33,910 --> 00:07:38,000
¡Déjalos ir! no hay
tiempo que perder en este viaje.

95
00:07:38,000 --> 00:07:38,810
¡Sí, señor!

96
00:07:41,990 --> 00:07:45,440
¡Ah! ¡Mira hacia allá!
¡Es un gran Rey del Mar!

97
00:07:45,440 --> 00:07:49,750
Si nos ataca, podrá comer.
Todo este barco de un solo bocado.

98
00:07:51,480 --> 00:07:53,490
¡Por favor, no nos notes!

99
00:07:55,500 --> 00:07:57,150
Se ha ido.

100
00:07:57,910 --> 00:08:00,790
N-Vinimos hasta aquí pero

101
00:08:01,320 --> 00:08:04,040
no hay nada
podemos hacerlo ahora.

102
00:08:04,040 --> 00:08:08,830
¿Qué debemos hacer?
¡¿Hermana Alvida?!

103
00:08:09,640 --> 00:08:11,590
¡No me preguntes qué hacer!

104
00:08:12,200 --> 00:08:15,810
Son ustedes quienes
quería venir aquí

105
00:08:15,810 --> 00:08:18,790
y quien gastó una fortuna
en una Pose Eterna.

106
00:08:18,790 --> 00:08:25,480
P-Porque realmente queríamos salvar al Capitán.
¡Buggy que ha sido llevado a Impel Down!

107
00:08:28,500 --> 00:08:29,860
¡Mira el mar!

108
00:08:29,860 --> 00:08:34,020
Estamos a punto de entrar en el Cinturón de la Calma
donde los monstruos tienen sus nidos.

109
00:08:34,020 --> 00:08:36,780
¿Crees que este barco
¿Puede navegar allí?

110
00:08:36,780 --> 00:08:42,750
Pero sólo hay otro curso.
y eso es exclusivamente para la Marina.

111
00:08:42,750 --> 00:08:47,170
No van a abrir el
Puerta de la Justicia para un barco pirata.

112
00:08:47,170 --> 00:08:50,800
¡De ninguna manera! no podemos
¿Incluso llegar allí?

113
00:08:50,800 --> 00:08:54,680
Si no se hace nada, Capitán
¡Buggy será ejecutado!

114
00:08:55,360 --> 00:08:59,050
...Junto con su
amigo Ace-kun!

115
00:09:01,790 --> 00:09:06,460
¡Richi! mira que triste esta
pensando en el Capitán!

116
00:09:08,610 --> 00:09:11,970
Impel Down es el mejor
prision en el mundo

117
00:09:11,970 --> 00:09:15,390
y es imposible
entrar o salir.

118
00:09:16,320 --> 00:09:18,620
Será mejor que te rindas.

119
00:09:19,500 --> 00:09:23,250
La suerte de Buggy el Payaso
como un pirata se ha acabado.

120
00:09:24,240 --> 00:09:26,330
¡Eso no puede ser verdad!

121
00:09:26,330 --> 00:09:30,660
Este no es el camino
¡El Capitán Buggy morirá!

122
00:09:30,660 --> 00:09:33,990
¡Sí! Hasta el día que encuentre
La isla del tesoro del Capitán John

123
00:09:33,990 --> 00:09:37,180
que ha estado buscando
porque con todo su corazón,

124
00:09:37,180 --> 00:09:40,360
vamos a pararnos
por el Capitán Buggy!

125
00:09:41,400 --> 00:09:44,410
¡Capitán Buggy!

126
00:09:45,320 --> 00:09:49,350
que compasivo
león eres!

127
00:09:53,590 --> 00:09:55,380
¡Richi!

128
00:09:56,380 --> 00:09:58,090
¡Muy bien, diviértete!

129
00:09:58,940 --> 00:10:03,970
Tomaré esta Gran Carpa para
ustedes tomen un bote.

130
00:10:03,970 --> 00:10:05,370
¡¿Qué?!

131
00:10:05,370 --> 00:10:08,460
¡De ninguna manera! esto es
¡El barco del Capitán Buggy!

132
00:10:09,890 --> 00:10:12,380
¡Pero Buggy no está aquí!

133
00:10:13,440 --> 00:10:14,880
Oh, eso es verdad.

134
00:10:15,670 --> 00:10:19,920
no voy a marchar
hasta las puertas de la muerte -

135
00:10:19,920 --> 00:10:21,790
y no te dejaré
desperdiciar este barco.

136
00:10:22,590 --> 00:10:27,350
Ustedes pueden perseguir
Buggy al contenido de tu corazón.

137
00:10:30,980 --> 00:10:34,470
nunca pararemos
siguiendo a nuestro Capitán!

138
00:10:34,470 --> 00:10:37,060
Ya sea para los grandes
¡Prisión o el fin del mundo!

139
00:10:37,060 --> 00:10:39,260
¡Sí!

140
00:10:39,260 --> 00:10:44,110
Tengo la sensación de que vas a
Muere incluso antes de ver Impel Down.

141
00:10:45,960 --> 00:10:51,030
¡Capitán Buggy! Agradecer
tu por todo!

142
00:10:51,030 --> 00:10:54,650
No olvidaremos lo que
¡Lo has hecho por nosotros!

143
00:10:56,300 --> 00:10:59,760
tener una paz
ejecución! ¡Adiós!

144
00:10:59,760 --> 00:11:02,130
¡Nos vemos en la próxima vida!

145
00:11:03,740 --> 00:11:07,540
¡Puedo sentir tu dolor, Richie!

146
00:11:10,380 --> 00:11:14,620
Este es Momonga.
código marino G100660.

147
00:11:14,620 --> 00:11:18,190
Estamos a punto de navegar en la corriente.
¡Así que prepárate para abrir la Puerta!

148
00:11:19,650 --> 00:11:22,190
El barco de la marina que Luffy
y Hancock están encendidos

149
00:11:22,190 --> 00:11:24,900
se acerca
la corriente de la tina

150
00:11:24,900 --> 00:11:26,960
que es exclusivamente
utilizado por la marina

151
00:11:26,960 --> 00:11:28,910
y conecta tres de los
instalaciones centrales del gobierno.

152
00:11:29,910 --> 00:11:35,880
"La gran prisión submarina
Impulsar hacia abajo"

153
00:12:09,700 --> 00:12:11,660
¡Sólo mátame!

154
00:12:14,120 --> 00:12:16,100
¡Oye, chico nuevo!

155
00:12:17,090 --> 00:12:22,510
¿Cómo es que estás comiendo sin primero?
¿Presentando respeto a nuestro líder celular?

156
00:12:23,270 --> 00:12:26,840
¿Debo saludar a todos?
hora que como algo?

157
00:12:27,470 --> 00:12:28,960
¡No seas ridículo!

158
00:12:29,790 --> 00:12:35,200
Hay una regla que dice que un recién llegado
¡Debería darle su comida al jefe!

159
00:12:49,420 --> 00:12:51,070
¡Eso te enseñará!

160
00:13:19,100 --> 00:13:23,550
¡Oye, espera un minuto! eso
¡Fue sólo un pequeño desacuerdo!

161
00:13:23,550 --> 00:13:27,680
No estamos en la muerte
fila! ¡Sácanos de aquí!

162
00:13:56,410 --> 00:14:02,570
Han pasado cuatro días y medio desde que
Salió de la isla de la Doncella: Amazon Lily.

163
00:14:03,060 --> 00:14:06,160
¡Vicealmirante Momonga! Nosotros
¡Están llegando a Impel Down!

164
00:14:06,160 --> 00:14:07,820
¡Date prisa y abre la puerta!

165
00:14:07,820 --> 00:14:09,200
¡Sí, sí, señor!

166
00:14:28,840 --> 00:14:32,390
Este es el mundo
¡la prisión más grande!

167
00:15:16,050 --> 00:15:19,240
Nos retrasamos un poco
debido a los vientos en contra

168
00:15:19,240 --> 00:15:21,960
pero hemos llegado
en Impel Down!

169
00:15:23,810 --> 00:15:26,200
¡Ay chico! ¡Tenemos que darnos prisa!

170
00:15:26,200 --> 00:15:28,250
¡Consigue Hancock ahora!

171
00:15:28,250 --> 00:15:29,030
¡Sí, señor!

172
00:15:29,030 --> 00:15:31,780
¡Hancock-dono! ¡Estamos aquí!

173
00:15:31,780 --> 00:15:32,910
Saldré enseguida.

174
00:15:33,400 --> 00:15:37,120
¡¿Qué demonios?! Tienen más barcos de la marina.
aquí que cuando hicieron el Buster Call!

175
00:15:37,980 --> 00:15:41,830
Este es el mas peligroso
lugar en el mundo

176
00:15:41,830 --> 00:15:43,620
entonces esto es necesario.

177
00:15:43,620 --> 00:15:48,090
Pero - viste
¿La llamada Buster?

178
00:15:49,140 --> 00:15:51,430
lo sé sólo por
lo que he oído.

179
00:15:54,680 --> 00:15:58,810
Fue un ataque total por parte de cinco vice.
almirantes con una flota de diez barcos,

180
00:15:59,460 --> 00:16:01,230
y el militar más fuerte
Operación por parte de la Armada.

181
00:16:07,820 --> 00:16:10,360
¿Es aquí donde está Ace?

182
00:16:11,020 --> 00:16:14,060
creo que el esta siendo
mantenido en lo profundo del agua.

183
00:16:14,060 --> 00:16:16,030
Ahora, métete en mi capa.

184
00:16:29,150 --> 00:16:32,050
Gracias por venir,
¡Vicealmirante Momonga!

185
00:16:42,060 --> 00:16:46,050
¡Guau! ¡M-Mírala!

186
00:16:46,050 --> 00:16:49,900
¡Esa es la emperatriz pirata! ella es la
mujer mas bella del mundo!

187
00:16:49,900 --> 00:16:52,530
¡Su belleza no tiene límite!

188
00:16:52,530 --> 00:16:57,250
¿Cuantos voltios tiene la potencia de
su belleza?! 10.000? 1.000.000?

189
00:16:58,940 --> 00:17:03,160
¿Qué es ese ruido?
Me duelen los oídos.

190
00:17:03,160 --> 00:17:04,460
¿Puedo convertirlos en piedra?

191
00:17:09,970 --> 00:17:11,610
Por favor no lo hagas.

192
00:17:11,610 --> 00:17:15,480
La Marina no puede soportar
más humillación.

193
00:17:16,770 --> 00:17:19,070
¿Ya estamos dentro?

194
00:17:20,320 --> 00:17:21,250
Aún no.

195
00:17:21,950 --> 00:17:23,680
No te apresures, Luffy.

196
00:17:24,140 --> 00:17:26,000
la condición
tu nombre fue

197
00:17:26,000 --> 00:17:30,820
para ver la figura clave de todo este
Un desastre, Portgaz D. Ace, ¿no?

198
00:17:31,190 --> 00:17:32,580
Como te dije el otro día,

199
00:17:32,580 --> 00:17:36,320
Los piratas no son bienvenidos aquí.
aunque seas un señor de la guerra.

200
00:17:37,690 --> 00:17:42,230
Así que pondremos esposas hechas.
de Sea Prism Stone sobre ti

201
00:17:42,230 --> 00:17:46,330
y llevaremos a cabo una estricta
Registro corporal antes de entrar.

202
00:17:47,350 --> 00:17:52,740
Porque no queremos estratagemas
liberar a cualquiera de nuestros prisioneros.

203
00:17:54,270 --> 00:17:57,090
Luffy, ellos
busca mi cuerpo.

204
00:17:57,470 --> 00:17:59,970
Voy a descubrir un
manera. Sólo continúa.

205
00:18:01,880 --> 00:18:03,930
No me importa.

206
00:18:03,930 --> 00:18:08,390
¡¿Qué?! buggy el payaso
¿Ha desaparecido de su celda?

207
00:18:08,390 --> 00:18:09,790
¿Comió una fruta del diablo?

208
00:18:11,530 --> 00:18:17,290
¡Vicedirector! Vicealmirante Momonga y
Llegó Hancock-dono de los Siete Señores de la Guerra.

209
00:18:17,290 --> 00:18:19,160
Muy bien, estaré allí.

210
00:18:20,700 --> 00:18:24,680
¡Guau, cc-lindo! Abierto
la puerta por favor!

211
00:18:24,680 --> 00:18:27,740
¡Ábrelo por completo! ¡Dale espacio!

212
00:18:42,990 --> 00:18:44,810
¡Allá vamos, Luffy!

213
00:18:48,980 --> 00:18:50,600
¡Cuidarse!

214
00:18:50,600 --> 00:18:54,660
¡Hancock-sama!
¡Que tengas una buena visita!

215
00:18:54,660 --> 00:18:56,130
¡Cállate, idiotas!

216
00:18:56,130 --> 00:18:59,850
¡No seas tan malo!
¡Y cuídate!

217
00:19:09,350 --> 00:19:11,700
¡Ayúdame!

218
00:19:11,700 --> 00:19:13,830
¡SS-Alguien!

219
00:19:13,830 --> 00:19:15,880
¡Sácame!

220
00:19:16,470 --> 00:19:21,130
¡Qué atmósfera tan oscura!
Esto debe ser un infierno.

221
00:19:21,980 --> 00:19:26,310
¡Finalmente entramos! pero
Aún no estamos a salvo.

222
00:19:29,080 --> 00:19:32,600
¡Bienvenidos a mi Impel Down!

223
00:19:32,600 --> 00:19:37,690
¡Ah, me equivoqué! dije
"mi" - ¡adelantándose!

224
00:19:37,690 --> 00:19:42,610
Sigo siendo el vicedirector,
Hanniabal. ¡Encantado de conocerlo!

225
00:19:43,950 --> 00:19:45,370
Soy Momonga.

226
00:19:45,370 --> 00:19:47,270
Sabía que vendrías.

227
00:19:47,270 --> 00:19:50,470
y tu eres emperatriz
¿Hancock-dono?

228
00:19:50,470 --> 00:19:53,590
Eres mi emperatriz
¿Hancock-dono?

229
00:19:53,590 --> 00:19:56,590
¡Ay no, lo siento! eso
¡Era demasiado ambicioso!

230
00:19:56,590 --> 00:20:00,370
El idiota del guardián...
¡Ay, lo siento!

231
00:20:00,370 --> 00:20:07,930
El Guardián Magallanes está en su oficina el
Nivel 4 y me gustaría que lo conocieras.

232
00:20:07,930 --> 00:20:12,770
Vicedirector de la cárcel Domino
y yo te guiaré.

233
00:20:12,770 --> 00:20:16,030
Parece que tienes prisa
déjame pedirte que vengas por aquí.

234
00:20:16,030 --> 00:20:20,860
Vicealmirante-dono, puede ir por allí.
Me temo que tendré que realizar un registro corporal.

235
00:20:22,780 --> 00:20:26,830
Si fueras prisionero, te pediríamos que entraras.
de esta celda y quítate toda la ropa,

236
00:20:26,830 --> 00:20:32,790
Luego te empujaríamos a una olla de hierro llena de
"el agua tibia del infierno" hirviendo a 200 grados

237
00:20:33,570 --> 00:20:38,040
para recibir tu bautismo y esterilizarte en
al mismo tiempo y estarías listo para entrar.

238
00:20:38,810 --> 00:20:41,880
Hay diferentes
clases de prisioneros.

239
00:20:41,880 --> 00:20:45,390
Entre todos los recientes
recién llegados, "Fire Fist" Ace,

240
00:20:47,360 --> 00:20:52,930
Jimbei de los siete señores de la guerra
y el ex Señor de la Guerra Cocodrilo

241
00:20:53,440 --> 00:20:57,940
no se inmutó ni un pelo al recibir el bautismo
Y entró en prisión sin problemas.

242
00:21:02,990 --> 00:21:07,690
Por favor entra. Buscamos invitados.
en una habitación privada así que no te preocupes.

243
00:21:15,870 --> 00:21:18,380
me gustaría que tomaras
quítate la capa.

244
00:21:19,080 --> 00:21:23,830
Esos son muy adecuados para esconderse.
algo dentro así que lo llevaré aquí.

245
00:21:24,850 --> 00:21:29,380
No es que no confíe en ti, pero en ti
Mejor no hagas nada sospechoso.

246
00:21:30,230 --> 00:21:34,430
Los caracoles transpondedores de vigilancia son
en todas partes dentro de Impel Down

247
00:21:36,070 --> 00:21:39,310
y siguen mandando video
a los monitores de vigilancia.

248
00:21:39,310 --> 00:21:42,820
¡Guau! Este es el
emperatriz pirata!

249
00:21:42,820 --> 00:21:45,160
ella es tan hermosa
como dicen!

250
00:21:45,160 --> 00:21:48,260
¡Caracoles! Déjame ver
¡Hancock-sama más claramente!

251
00:21:48,260 --> 00:21:49,910
¡De cerca! Ampliar
¡Prepárate para un primer plano!

252
00:21:52,580 --> 00:21:55,910
¡Guau! ¡Lindo!

253
00:21:59,680 --> 00:22:01,750
Ahora, comencemos.

254
00:22:02,420 --> 00:22:04,790
Déjame poner estos Sea Prism
Te ponen esposas de piedra.

255
00:22:05,460 --> 00:22:08,270
No soy un prisionero pero
Me pusiste esposas.

256
00:22:08,710 --> 00:22:10,260
No podrías ser más cuidadoso.

257
00:23:06,890 --> 00:23:08,990
Ejecución pública de Ace...

258
00:23:09,520 --> 00:23:11,990
...¡es en 33 horas!

259
00:23:20,430 --> 00:23:23,670
Luffy se separa de Hancock y
Se infiltra solo en la prisión.

260
00:23:23,670 --> 00:23:26,670
Se desliza a través de la guardia
para buscar el piso de Ace,

261
00:23:26,670 --> 00:23:29,210
pero le resulta más difícil que él
Se cree que penetrará en Impel Down.

262
00:23:29,210 --> 00:23:30,990
seguridad férrea.

263
00:23:31,260 --> 00:23:35,260
En ese momento, ese hombre con
¡aparece la nariz roja!

264
00:23:35,260 --> 00:23:36,850
¡En el próximo episodio de One Piece!

265
00:23:36,850 --> 00:23:39,680
"¡¿Una reunión en el infierno?! El hombre
¡Quién se comió la fruta Chop-Chop!"

266
00:23:39,680 --> 00:23:42,080
¡¡Seré el Rey de los Piratas!!